Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Noalle

Noalle 20 nov. 2018

La paolla dou mis: Ou caruja

Novembro 2018(patoué d'Ayas) Sovèn non pénsa què li léngue dè queulteura y ason un vocabulère pieu reutcho què li patoué en jénéral. Tsétta affermasión l'é fran pa vé sorteut pè tsen què règarda sertèn sèteur dou què la vétalétà di patoué a no mouhtra ...

Noalle 09 nov. 2018

Avì d'esplorachón de manifestachón d'euntéré SMC3

Qui l'a droué :Le dzi icrite i rejistre réjonal pe esper é pe eunségnàn di lenve francoprovensala é walser approuoù avouì délibérachón n° 1214 di 8 jeun 2012 de la Jeunte réjonala (compétanse SMC3).Vo trouade le ranségnemèn, le termo é le-z-eunfourmachón ...

Noalle 26 oct. 2018

La paolla dou mis: Dè deluns a dumindje

Otobre 2018(patoué dé Ayas)L'italién è lo fransé, pè dire li djor dè la sénan-a, y émpion dè formasión dou latìn comme lunæ dies, martis dies què y an donà orijine a lunedì, martedì dè l'italién è a lundi, mardi, dou fransé.... Lo patoué, ou contrare, ...

Noalle 11 sept. 2018

La paolla dou mis: Avé lo sanc di

Sétembro 2018(patoué dé Ayas)L'11 dè djeyet passà, ou Col dou Pitit-Sen-Bernart, a la sala dè l'Hospice, y ét ichtà la Rencontre Transfrontalière du Don du Sang, organézà dè l'AVIS da Val d'Ouhta ensémbio i volontare dou sanc dè Albertville. Uncò a la ...

Noalle 23 août 2018

École populaire dé Patoué - 2018-2019

(patoué dé Arnà)OrganizachónLé cors dé patoué (cors dou nét) son organizà di déféènte quemeun-e (dé la promochón a l'iscrichón, a la séléchón di méhtre).Lé cors qué sé pouyon fae ent'i quemeun-e entéressaye pé l'an 2018-2019 son :esprechón orala, ...

Noalle 19 juil. 2018

Lo mo di mèise: L'egnarpa

Lo mèi de joueun l'è lo mèise de l'egnarpa, lo moumàn ioi que le vatse poyon eun montagne.La sèizòn dure apeprè hen dzor, de sen Bernar (lo 15 de joueun) a sen Mitchì (lo 29 de setembro) - dô datte reutse de signifià – é prevèi étò lo spoustemèn a hise ...

Noalle 17 juil. 2018

Avì d'esplorachón de manifestachón d'euntéré SMC2-SMC4 - Servicho d'animachón é pe moutrì lo patoué

Qui l'a droué :Le dzi icrite i rejistre réjonal pe esper é pe eunségnàn di lenve francoprovensala é walser approuoù avouì délibérachón n° 1214 di 8 jeun 2012 de la Jeunte réjonala (compétanse SMC2-SMC4).Vo trouade le ranségnemèn, le termo é le-z-eunfourmachón ...

Noalle 03 mars 2018

O mot dou més: sotcho, choze

(patoué dé Bretsón) Can non prèdja dou més dé févrì, ou vièn sebeut én dévàn o carnaval. Tutùn, comme san bén tsi qu'i lammon, o 14 dé tsou més l'é co o djor dé S*n Vantìn, a féhta dé l'amour. Y orijinne dé tsa traditsión i l'aruon dou V° siécle, corra ...

Noalle 28 févr. 2018

Léngue minoritére : concours natsional dé poézia

(patoué dé Bretsón) L'Istitut Cultural Ladin Cesa de Jan, én collaboratsión avó a Quemeunna dé Livinallongo del Col di Lana (BL), organiza a X^ éditsión dou Concours natsional dé poézia pé le léngue minoritére « Mendránze n poejia ». O Concours ...

Noalle 28 févr. 2018

Minorité lénguestécque : pri dé journalisme

(patoué dé Bretsón) Co tseht'an, l'Assotchatsión Eouropéenna di Journal én Léngue Réjonale é Minoritére (MIDAS) a l'organiza douch concours dé journalisme - o Pri Otto von Habsburg é o Midas Prize for Journalism in Minority Protection and Cultural Diversity ...

Noalle 28 févr. 2018

Pri Willien 2018

(patoué dé Bretsón) Co tseht'an, a Prézidéntsa da Réjón, én collaboratsión avó o Santre Queulterél « René Willien », l'organiza o Pri Littérére René Willien. O concours, qu'ou l'a nachù pé récordé un di pi émportàn éntélétouel francoproventsal, ou récompénsérat ...

Noalle 29 janv. 2018

Dé gno glossére én légna !

(patoué dé Bretsón) Ou lon dé l'an qu'ou l'a djeuchto levrà, o sito dou patoué l'at enretchi-se dé cattro gno glossére : tsi dé Pontboset, Saint-Marcel, La Thuile é Cogne. En pieuch dé tsi ditsionére dé baze, l'at ichtà énsérià eunna gnoa contributsión ...

Noalle 29 janv. 2018

Centre d'Etudes Francoprovençales : o vidéó da Conféréntsa l'é én légna

(patoué dé Bretsón) O vidéó da Conféréntsa annuella dou Centre d'Etudes Francoprovençales « René Willien », qu'a l'a ichtà feutta l'11 dé noémbro 2017, orra a l'é dichponébio so o sito dou Centre. Tseht'an a conférentsa - qu'a l'ae comme titre «  ...

Noalle 29 janv. 2018

O mot dou més : le tsoque

(patoué dé Bretsón) Én Val d'Ohta, o més dé djénì a l'é guiettà a un randévoù qué non pou pa manqué: tsou avó a Féra dé Sent-Ors. Sélòn a traditsión, tsella dé tseht'an a saret a 1018^ Féra, belle si le papì pi vièi no nen prèdjon « renque » ...

Noalle 28 déc. 2017

Manuel di bon uzadzo : tsapitre n° 7

(Patoué de Tsaensoù) Son titre l'è « Urjanse » é l'è lo satchimo tsapitre di Manuel di bon uzadzo que l'è itoù publià deun la séchón di site consacraye a aprende a prèdjì patoué.          Seutta publicachón l'è pa ...

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón